1
00:00:48,400 --> 00:00:51,519
යථාර්ථය ඇති ලෝකයක
සහ මායාව අවිනිශ්චිතයි

2
00:00:51,599 --> 00:00:53,879
කොටස් එකට එකතු කිරීම
අමුතු ආත්ම වලින්

3
00:00:53,960 --> 00:00:55,839
ප්‍රධාන ක්‍රීඩකයින් ලෙස නිල වශයෙන් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී

4
00:00:55,919 --> 00:00:58,199
ප්‍රගති තීරුව පෙනෙන්නේ මට පමණි

5
00:00:58,279 --> 00:01:00,760
දෛවයේ කවය බිඳ දමන්න

6
00:01:00,839 --> 00:01:04,119
මාව අගුලු දැමීමේ පද්ධතිය නොසලකා හරින්න

7
00:01:04,200 --> 00:01:05,080
නිරාවරණය කරන්න

8
00:01:05,160 --> 00:01:08,080
සහ වඩා භයානක කවුද කියලා

9
00:01:08,160 --> 00:01:13,000
මම හිතුවේ ඒකත් අනිත් වික්‍රමාන්විත වගේ කියලා

10
00:01:13,080 --> 00:01:14,440
ඒ වුණත් මම මගේ පිටුපසින් ඔබ විශ්වාස කරනවා

11
00:01:14,520 --> 00:01:17,759
කැමැත්තෙන් මෙම ව්‍යසනයට පැනීම

12
00:01:17,840 --> 00:01:21,560
මට අවශ්‍ය වන්නේ සදාකාලික රාත්‍රියේ ආලෝකය පමණි
නිවීමට නොවේ

13
00:01:21,640 --> 00:01:23,560
ආදරය මට ධෛර්යය ලබා දෙයි

14
00:01:23,640 --> 00:01:27,800
මට කිරුළු පළඳවයි

15
00:01:28,839 --> 00:01:31,240
ඉරණම තීරණය කිරීමට පෙර

16
00:01:31,320 --> 00:01:33,679
කුමන්ත්රණය මට නැවත ලියන්න ඉඩ දෙන්න

17
00:01:33,759 --> 00:01:35,679
මේ ගමනේ මගේ පැත්තේ ඔබත් එක්ක

18
00:01:35,759 --> 00:01:38,520
නොදන්නා අනාගතයට මම බිය නොවෙමි

19
00:01:38,600 --> 00:01:41,000
සදාකාලික රාත්‍රිය උදාවීමට පෙර

20
00:01:41,080 --> 00:01:43,640
මම බලාපොරොත්තුවේ ආලෝකය සොයමි

21
00:01:43,720 --> 00:01:45,479
මගේ හදවතේ දැවෙන ආශාව

22
00:01:45,560 --> 00:01:51,199
සීමාවන් ඉක්මවා යාමට ප්රමාණවත්ය
යථාර්ථය සහ මිත්යාව

23
00:01:57,559 --> 00:01:59,399
අධිරාජ්‍ය ප්‍රාග්ධනය

24
00:02:20,640 --> 00:02:24,120
නංගි ඉස්සරහට හැරෙන්න අපි එන්නම්
අධිරාජ්‍ය අගනුවරෙන් පිටත.

25
00:02:24,200 --> 00:02:25,720
ඉදිරියට එන්න. අපි යමු.

26
00:02:26,320 --> 00:02:27,560
ඉන්න, ඉන්න.

27
00:02:27,640 --> 00:02:28,880
අපි යන්න කලින්,

28
00:02:28,959 --> 00:02:31,920
මට වැදගත් දෙයක් කියන්න තියෙනවා.

29
00:02:34,600 --> 00:02:36,799
ඔබ දැනගත යුතුයි. Cuicui, ඔබත්.

30
00:02:41,200 --> 00:02:42,600
එතරම් වැදගත් වන්නේ කුමක්ද?

31
00:02:44,519 --> 00:02:47,600
බලන්න, අපි අගනුවරට ගිය පසු,

32
00:02:47,679 --> 00:02:49,920
අපි වඩාත් එක්සත් හා විශ්වාසවන්ත වනු ඇත.

33
00:02:50,000 --> 00:02:52,880
කුමක් සිදු වුවද,
අපි එකිනෙකා විශ්වාස කළ යුතුයි, හරිද?

34
00:02:55,560 --> 00:02:56,600
ඇත්ත වශයෙන්.

35
00:02:58,239 --> 00:02:59,679
තව එක දෙයක්.

36
00:02:59,760 --> 00:03:01,519
බරපතල ලෙස සලකා බැලීමෙන් පසුව,

37
00:03:01,600 --> 00:03:05,040
මම හිතන්නේ අපි කණ්ඩායමක් ලෙස හොඳ මදි.

38
00:03:05,120 --> 00:03:06,840
අපි තමයි හොඳම භූත අල්ලන්නන්.

39
00:03:06,920 --> 00:03:08,720
අපේ කණ්ඩායම නම් කියන්න බෑ නේද?

40
00:03:09,920 --> 00:03:10,760
ඔයාගේ වයස කීය ද?

41
00:03:11,519 --> 00:03:13,720
අපි අපේ වැඩේ කරනවා විතරයි.
නමක් අනවශ්‍යයි.

42
00:03:14,320 --> 00:03:16,959
ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ. ඒක අනිවාර්යයි.

43
00:03:17,040 --> 00:03:19,000
එය අපව ළං කළ හැකිය.

44
00:03:19,079 --> 00:03:21,239
අපි එක මනසකින් සහ එක හදවතකින් වෙමු.

45
00:03:21,320 --> 00:03:23,359
ඒක මගේ අත්දැකීම.

46
00:03:23,440 --> 00:03:24,760
මාව විශ්වාස කරන්න.

47
00:03:24,840 --> 00:03:26,239
මම එකක් අරන් ආවා.

48
00:03:26,320 --> 00:03:27,799
උණ බම්බු මාස්ටර් හතරක්.

49
00:03:28,640 --> 00:03:30,280
- උණ බම්බු හතරක්?
- මාස්ටර්?

50
00:03:30,880 --> 00:03:32,200
- හොඳයි, හාහ්?
- ස්වාමිවරු හතර දෙනෙක්...?

51
00:03:32,280 --> 00:03:33,120
හරිද?

52
00:03:34,640 --> 00:03:36,239
හතරක් විතරද?

53
00:03:36,320 --> 00:03:37,519
මම ගැන කුමක් ද?

54
00:03:37,600 --> 00:03:39,000
ඔබ "උණ බම්බුව"!

55
00:03:41,040 --> 00:03:43,200
ඒත් මම තාම මුලක්.

56
00:03:44,440 --> 00:03:46,359
ඔබ වැඩෙනු ඇත.

57
00:03:46,440 --> 00:03:49,160
හේයි, විශාල සිහින, ඔබ දන්නවා.

58
00:03:56,440 --> 00:03:57,359
තේ

59
00:03:57,440 --> 00:03:58,920
මේවා බලන්න.

60
00:04:00,799 --> 00:04:04,560
අතින් සාදන ලද ලාංඡන සහ අපගේ ධජය.

61
00:04:04,640 --> 00:04:08,560
මෙතැන් සිට ඔවුන් අප වෙනුවෙන් පෙනී සිටිනු ඇත.

62
00:04:09,959 --> 00:04:12,200
එය අනර්ඝයි. ඔබ ඉතා දක්ෂයි!

63
00:04:12,280 --> 00:04:13,600
ඔව් මමයි.

64
00:04:13,679 --> 00:04:15,399
අපි එක එක්කෙනා ගෙනියමු.

65
00:04:15,480 --> 00:04:17,240
මට දෙන්න, මට දෙන්න!

66
00:04:17,320 --> 00:04:19,079
කාන්තාවන් පළමුව.

67
00:04:21,360 --> 00:04:23,120
- ඒක දාන්න.
- මට ඒක දෙන්න.

68
00:04:26,520 --> 00:04:28,360
මම ඔබේ අදහසට කැමතියි,

69
00:04:29,000 --> 00:04:31,240
ඒත් ඒක ටිකක් අවුල් වගේ.

70
00:04:32,360 --> 00:04:33,520
ඒක ආපහු කියන්න.

71
00:04:33,599 --> 00:04:35,960
සමාවෙන්න, ඒක හරිම ලස්සනයි.

72
00:04:36,039 --> 00:04:38,360
මම දැකපු හොඳම එක.

73
00:04:38,440 --> 00:04:40,919
එය කිසිසේත්ම අවුල් නොවේ.

74
00:04:41,000 --> 00:04:43,280
අපි එය ඇඳිය ​​යුතුද?

75
00:04:47,440 --> 00:04:51,200
ලියු සහෝදරයා දැනටමත් එය පැළඳ සිටී. බලන්න.

76
00:04:51,280 --> 00:04:52,479
මා දෙස බලන්න එපා. මම කරන්නේ නැහැ.

77
00:04:53,080 --> 00:04:54,400
ඔහුව අල්ලා ගන්න.

78
00:04:55,200 --> 00:04:56,880
-ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
- ඔහුව අල්ලා ගන්න.

79
00:04:56,960 --> 00:04:58,520
මම එපා කිව්වා!

80
00:04:58,599 --> 00:05:01,440
මම... ඒක මගෙන් අයින් කරන්න! හේයි! ඔබ…

81
00:05:04,520 --> 00:05:05,960
මට බලන්න දෙන්න!

82
00:05:06,039 --> 00:05:07,320
පරිපූර්ණයි!

83
00:05:07,400 --> 00:05:08,760
නරක නැහැ.

84
00:05:31,080 --> 00:05:32,479
මු පවුල සහ ඔවුන්ගේ මිතුරන්
පැමිණ ඇත.

85
00:05:33,120 --> 00:05:34,080
කොපමණ ප්රමාණයක් ද?

86
00:05:34,159 --> 00:05:35,440
හතර.

87
00:05:35,520 --> 00:05:37,760
සියලුම තරුණ සහ සංචාරක පැල්ලම්.

88
00:05:37,840 --> 00:05:39,440
ඒවා වැඩි වශයෙන් වගා කළ බවක් නොපෙනේ.

89
00:05:48,320 --> 00:05:49,320
මම දකියි.

90
00:05:49,960 --> 00:05:53,800
ඔවුන් හමුවීමට මාර්ගයක් සොයන්න
Dowager Consort Zhao පෙර.

91
00:05:53,880 --> 00:05:55,159
ඔව්.

92
00:06:02,960 --> 00:06:06,120
හදවත හිස් ය
සඳ එළියෙන් මිදුල ලෙස

93
00:06:37,400 --> 00:06:40,640
හැමෝම බලන්න. සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?

94
00:06:40,719 --> 00:06:44,400
ක්‍රෙසන්ට්, උත්තරීතර ආයුධය,
සියවස් ගණනාවක් තිස්සේ චලනය වී නැත

95
00:06:44,479 --> 00:06:46,640
නමුත් දැන් වෙව්ලනවා.

96
00:06:46,719 --> 00:06:48,880
එය පෙර නොවූ විරූ දෙයක්.

97
00:06:48,960 --> 00:06:53,400
එවැනි වාර්තා නොමැත
එක්කෝ Tianshu Pavilion එකේ.

98
00:06:54,000 --> 00:06:55,840
එය නරක පෙර නිමිත්තක් විය හැකිද?

99
00:06:55,919 --> 00:06:57,919
ජනතාවට විපතක් වෙන්නයි යන්නේ.

100
00:07:00,000 --> 00:07:01,440
කුමක් ද?

101
00:07:01,520 --> 00:07:05,039
මහත්වරුනි,
Mu Qingshi සිය දිවි පිදූ විට

102
00:07:05,120 --> 00:07:07,200
අහස නිවැරදි කිරීමට,

103
00:07:07,280 --> 00:07:10,599
ඇය ක්‍රෙසන්ට් පිටුපසින් ගියාය.

104
00:07:11,239 --> 00:07:12,919
ඇය මිය ගිය වහාම,

105
00:07:13,560 --> 00:07:16,080
ආයුධය මෙම ගල බවට පත් විය,

106
00:07:16,159 --> 00:07:20,560
භූමිය ආරක්ෂා කිරීමට මෙහි සිටගෙන සිටියි.

107
00:07:20,640 --> 00:07:23,760
කාටවත් බැරිවෙලා තියෙනවා
එතැන් සිට ආයුධය අදින්න.

108
00:07:23,840 --> 00:07:26,640
ස්වර්ගීය යක්‍ෂ අල්ලන්නෙක් පමණි

109
00:07:26,719 --> 00:07:28,440
එය අවදි කළ හැකිය

110
00:07:29,039 --> 00:07:31,520
සහ එහි නව හිමිකරු බවට පත් වේ.

111
00:07:32,520 --> 00:07:33,359
එය ඇදහිය නොහැකි ය!

112
00:07:33,440 --> 00:07:35,719
ඒත්... ඒත්...

113
00:07:35,799 --> 00:07:39,840
ඒක ගොඩක් කාලෙකට කලින් කතාවක් විතරයි.

114
00:07:39,919 --> 00:07:43,400
- මම හිතන්නේ එය කැඩී යයි.
- ඔව්.

115
00:07:43,479 --> 00:07:46,520
හරියට... එහි නව හිමිකරු පිළිගැනීමට මෙන්.

116
00:07:46,599 --> 00:07:48,880
- සමහරවිට
- නමුත් ... ඔහු හෝ ඇය මෙහි සිටී.

117
00:07:49,479 --> 00:07:53,880
දෙවන ස්වර්ගීය භූත අල්ලන්නා
සියවස් නවයකින් පමණ!

118
00:07:55,520 --> 00:07:57,159
-එය කළ හැකි ද?
-ඌ කව් ද?

119
00:07:57,239 --> 00:07:59,120
එය සිදුවන්නේ වසර සිය ගණනකට පසුවද?

120
00:07:59,200 --> 00:08:00,479
අහෝ.

121
00:08:00,560 --> 00:08:01,840
- අපි කුමක් කළ යුතුද?
- ඔව්.

122
00:08:01,919 --> 00:08:03,520
වීදිය පිරී ඇත.

123
00:08:03,599 --> 00:08:05,719
මෙය නගර මධ්‍යස්ථානය විය යුතුය.

124
00:08:05,799 --> 00:08:07,760
නිවාස මිල ඉහළ විය යුතුය.

125
00:08:07,840 --> 00:08:09,640
මම සිතනවා.

126
00:08:09,719 --> 00:08:11,239
එය ඉතා ඉහළයි.

127
00:08:11,320 --> 00:08:15,359
කුඩා නිවසකට දශක ගණනක ඉතුරුම් වැය වේ.

128
00:08:15,440 --> 00:08:19,359
මධ්යයේ මන්දිර
රන් ටේල් සිය ගණනකට විකුණනවා.

129
00:08:19,440 --> 00:08:21,200
සියලුම විශාල නගර එක හා සමානයි.

130
00:08:21,280 --> 00:08:22,799
මෙම ස්ක්‍රිප්ට් සහ සිතුවම් බලන්න.

131
00:08:22,880 --> 00:08:24,200
ඔයා අහන්නේ ඇයි?

132
00:08:24,280 --> 00:08:25,679
ඔබට මෙහි ජීවත් වීමට අවශ්‍යද?

133
00:08:25,760 --> 00:08:28,039
මම කරනවා, නමුත් මට නිවසක් මිලදී ගැනීමට හැකියාවක් නැහැ.

134
00:08:28,120 --> 00:08:30,039
නමුත් මට ඒ ගැන සිහින දකින්න පුළුවන්.

135
00:08:30,799 --> 00:08:31,640
පොඩ්ඩක් බලන්න.

136
00:08:31,719 --> 00:08:33,799
සහෝදරිය, ලියු ෆුයි කොහෙද?

137
00:08:34,679 --> 00:08:36,000
එයා අපිට තානායමක් හොයනවා.

138
00:08:36,079 --> 00:08:37,120
Miaomiao සමඟ රැඳී සිටින්න.

139
00:08:37,199 --> 00:08:38,360
මම එයා එක්ක යන්නම්.

140
00:08:39,400 --> 00:08:41,400
මට මේක ඕනේ අම්මේ.

141
00:08:42,000 --> 00:08:43,799
බලන්න මිස්.

142
00:08:45,720 --> 00:08:48,240
- ඒක හුරතල්.
-ඔයා වගේ පොහොසත් කෙල්ලෙක් මීට වඩා හොඳට දැකලා ඇති.

143
00:08:48,319 --> 00:08:49,400
මේ නිකං වලට වඩා ලස්සන දේවල්.

144
00:08:49,480 --> 00:08:53,760
මම දැන් පොහොසත් කෙල්ලෙක් නෙවෙයි.
මම අලුත් භූත අල්ලන්නෙක්.

145
00:08:56,040 --> 00:08:57,959
ඒක කීයද?

146
00:08:58,040 --> 00:08:59,720
ඔවුන් නැගෙනහිර මුහුදේ සිට පැමිණි යෝධ ක්ලැම්ස්.

147
00:08:59,800 --> 00:09:00,760
නූලකට රිදී ටේල් දෙකක්.

148
00:09:02,360 --> 00:09:04,760
කටුවකට කතා දෙකක්?

149
00:09:04,840 --> 00:09:06,000
ඒක වැඩියි.

150
00:09:06,079 --> 00:09:08,040
අපි ඉන්නේ මුහුදෙන් ගොඩක් ඈතින්.

151
00:09:08,120 --> 00:09:11,840
බෙදා හැරීමට පමණක් විශාල මුදලක් වැය වේ.

152
00:09:12,360 --> 00:09:13,760
ඔයා ඒකට කැමතියි නේද?

153
00:09:13,839 --> 00:09:17,160
ඔබේ පෙම්වතිය සඳහා එය මිලදී ගන්න, තරුණයා.

154
00:09:17,240 --> 00:09:18,120
කුමක් ද?

155
00:09:18,640 --> 00:09:20,000
ඔබ අන්ධද?

156
00:09:20,079 --> 00:09:21,920
ඔව්, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

157
00:09:22,000 --> 00:09:24,040
අපි මෝඩයෝ වගේද?

158
00:09:24,839 --> 00:09:26,680
ඒක ටේල් දෙකක හොරකමක්.

159
00:09:26,760 --> 00:09:30,280
ඒක වැඩියි. කරුණාකර අපට වට්ටමක් ලබා දෙන්න.

160
00:09:31,079 --> 00:09:32,280
ඔබ දේශීය නොවේ, හරිද?

161
00:09:32,360 --> 00:09:34,360
සමාවෙන්න. අගනුවර මිල එයයි.

162
00:09:35,839 --> 00:09:38,520
අපිත් මෙහි ජීවත් වෙමු.

163
00:09:38,600 --> 00:09:41,800
බලන්න, මට ඉහළ මිලක් කමක් නැහැ,

164
00:09:41,880 --> 00:09:43,560
එය වටින තාක් කල්.

165
00:09:44,319 --> 00:09:46,120
අපි යමු, සිකී.

166
00:09:49,720 --> 00:09:52,640
- ඔබට එය අවශ්ය නැද්ද?
- ඔව්, මම කරනවා.

167
00:09:52,720 --> 00:09:54,439
-එතකොට…
- එය උපාය මාර්ගයකි.

168
00:09:54,520 --> 00:09:56,079
- අපි ඉවත්ව යන බව මවාපානවා නම් ...
- බලන්න.

169
00:09:56,160 --> 00:09:57,040
ඔහු අපට නැවත කතා කරයි.

170
00:09:57,120 --> 00:09:59,520
එවිට අපට ගෙවිය යුත්තේ අඩක් පමණි.

171
00:10:00,839 --> 00:10:04,000
- සර් මේක කීයද?
- රිදී ටේල්ස් දෙකක්.

172
00:10:04,079 --> 00:10:05,560
වේගය අඩු කරන්න. වේගය අඩු කරන්න.

173
00:10:05,640 --> 00:10:06,800
ඇයි එයා අපිට කතා කළේ නැත්තේ?

174
00:10:07,400 --> 00:10:08,439
දිගටම යන්න.

175
00:10:09,360 --> 00:10:10,800
තවමත් නැහැ.

176
00:10:10,880 --> 00:10:12,120
ඒක ලස්සනයි.

177
00:10:13,319 --> 00:10:14,439
ඔයා එයට කැමති ද?

178
00:10:15,040 --> 00:10:16,680
-අපි යමු.
-සුභ දිනයක් වේවා.

179
00:10:19,480 --> 00:10:22,040
තවත් සමහරු එතරම් මුදලක් ගෙවීමට කැමැත්තෙන් සිටිති.

180
00:10:22,120 --> 00:10:25,120
අගනුවර ජීවත් වීම මිල අධිකයි.

181
00:10:26,240 --> 00:10:28,040
ඔබේ සැලැස්ම වැඩ කළා.

182
00:10:28,680 --> 00:10:30,760
දැන් සතයක්වත් ගෙවන්න අවශ්‍ය නැහැ.

183
00:10:40,280 --> 00:10:41,319
පොඩ්ඩක් බලන්න.

184
00:10:51,959 --> 00:10:53,640
ඒ ශාලාව තේජාන්විතයි.

185
00:10:54,480 --> 00:10:55,880
ඒ සින්ග්ෂාන් ශාලාවයි.

186
00:10:55,959 --> 00:10:57,959
Dowager Consort එය ගොඩනගා තිබුණි.

187
00:10:58,040 --> 00:10:59,839
-Dowager Consort Zhao?
- ඔව්.

188
00:10:59,920 --> 00:11:02,640
වැන්දඹු අධිරාජිනිය අභාවප්‍රාප්ත විය,

189
00:11:02,719 --> 00:11:04,640
ඒ නිසා ඇය ඉහළම ශ්රේණියේ කාන්තාවයි.

190
00:11:05,920 --> 00:11:09,480
රාජකීයයන් සිවිල් වැසියන් සූරාකෑවා
මේක තමන් වෙනුවෙන් ගොඩනගන්න කියලා.

191
00:11:10,480 --> 00:11:12,160
ප්‍රදේශවාසීහු පවසති

192
00:11:12,240 --> 00:11:16,560
එය ඉදිකරන ලද ශුද්ධ දේවමාළිගාවකි
ජනතා සුබසාධනය සඳහා.

193
00:11:17,160 --> 00:11:21,680
සහ Dowager Consort Zhao වේ
ශ්රේෂ්ඨ හා කාරුණික හදවතක්.

194
00:11:21,760 --> 00:11:25,600
ඇය තමාගේම වියදම් කපා ගනී
සෑම මසකම පුණ්‍ය කටයුතු සඳහා

195
00:11:25,680 --> 00:11:27,280
සහ නවාතැන් දුසිම් ගනනක් ගොඩනැගීමට උදව් කර ඇත.

196
00:11:28,600 --> 00:11:30,000
ඇගේ දියණිය Duanyang කුමරිය,

197
00:11:30,079 --> 00:11:33,439
අටවැනිදා විවාහ වෙයි
ලබන මාසේ ඒ හෝල් එකේ.

198
00:11:34,640 --> 00:11:36,920
එයා පාවිච්චි කරන්නේ එයා හොයන සල්ලි

199
00:11:37,000 --> 00:11:39,600
හොඳ නමක් ගන්න පුණ්‍ය කටයුතු වලට.

200
00:11:39,680 --> 00:11:42,839
ඇය රැජින විය හැකි බව නොවේ.

201
00:11:43,400 --> 00:11:44,959
ඇය කීර්තිය සඳහා මාළු අල්ලන්නේ ඇයි?

202
00:11:45,680 --> 00:11:48,880
එය වඩා නරක දෙයක් සඳහා යැයි මම බිය වෙමි.

203
00:11:53,319 --> 00:11:54,199
මට සමාවෙන්න.

204
00:11:55,400 --> 00:11:56,640
ඔබට මෙය මට විකුණන්න පුළුවන්ද?

205
00:11:57,680 --> 00:11:59,520
මම ඒක ගත්තේ එතන තියෙන කඩෙන්.

206
00:11:59,600 --> 00:12:00,800
තව එකක් ගන්න යන්න පුළුවන්.

207
00:12:01,400 --> 00:12:02,560
මට ඕනේ මේක විතරයි.

208
00:12:04,040 --> 00:12:05,560
- ඔයා ටේල්ස් දෙකක් ගෙව්වා නේද?
- ඔව්.

209
00:12:05,640 --> 00:12:06,560
මම ඔයාට ටේල්ස් හතරක් දෙන්නම්.

210
00:12:06,640 --> 00:12:08,319
- කතා හතරක්?
- කතා හතරක්?

211
00:12:08,400 --> 00:12:09,480
එහෙනම් එයාට විකුණන්න.

212
00:12:10,439 --> 00:12:11,280
ෂුවර්.

213
00:12:13,040 --> 00:12:13,880
හියර් යූ ගෝ.

214
00:12:15,839 --> 00:12:17,319
-අපි යමු.
- යන්න.

215
00:12:19,839 --> 00:12:21,360
අපිට පොඩි කෑම ටිකක් ගන්න පුළුවන්.

216
00:12:29,680 --> 00:12:30,719
Ziqi?

217
00:12:32,560 --> 00:12:33,520
Ziqi…

218
00:12:34,680 --> 00:12:37,520
ඔහු මට නොකියාම යන්න ගියා. ඔහු කොහේ ද?

219
00:12:42,199 --> 00:12:44,760
Treasure Boutique?

220
00:12:51,719 --> 00:12:55,560
Treasure BOUTIQUE

221
00:12:55,640 --> 00:12:57,400
Treasure Boutique වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

222
00:12:58,199 --> 00:12:59,920
මම ඔබට උදව් කරන්නේ කෙසේද, මිස්?

223
00:13:00,439 --> 00:13:01,800
මම වටපිට බලන්න කැමතියි.

224
00:13:04,160 --> 00:13:05,920
අපට නව පැමිණීම් ඇත.

225
00:13:06,000 --> 00:13:07,599
ඔබ කැමති නම් මට දන්වන්න.

226
00:13:07,680 --> 00:13:09,160
මට ඔයාට පෙන්නන්න පුළුවන්.

227
00:13:10,839 --> 00:13:14,760
ඇයත් ඒ වෙළෙන්දන් වගේමයි
ඉහළ මට්ටමේ වෙළඳසැල් වල.

228
00:13:27,480 --> 00:13:30,800
-හෙලෝ, Ethereal Dew තොගයේ තිබේද?
- සාදරයෙන් පිළිගනිමු, නෝනා.

229
00:13:30,880 --> 00:13:33,120
එය තොගයේ ඇත. එය ඊයේ පැමිණියේය.

230
00:13:33,199 --> 00:13:35,319
ඔවුන් සූත්‍රය වැඩි දියුණු කර ඇත.

231
00:13:35,400 --> 00:13:36,240
ඔබ එය භාවිතා කරන්නේ නම්,

232
00:13:36,319 --> 00:13:39,240
ඒ ජෙනරාල්, ඔබේ හිටපු පෙම්වතා,
නිසැකවම ඒ ගැන පසුතැවෙනු ඇත.

233
00:13:39,319 --> 00:13:40,160
නැගෙනහිර මුහුදු තල්මසුන් මත්පැන්

234
00:13:40,240 --> 00:13:41,240
සූත්‍රය උත්ශ්‍රේණි කළාද? කෙසේද?

235
00:13:41,319 --> 00:13:43,560
ඔවුන් මීට පෙර භාවිතා කළේ මියගිය යක්ෂයන්ගේ රුධිරයයි.

236
00:13:43,640 --> 00:13:44,959
දැන් ඔවුන් ජීවත් වෙනවා

237
00:13:45,040 --> 00:13:47,920
නව වර්ණ මුවන්
වසර 300 ක වගාව සමඟ

238
00:13:48,000 --> 00:13:49,400
ලේ ඇදීමට.

239
00:13:49,480 --> 00:13:52,880
එය ඔබේ සම බවට පත් කරයි
වඩා හොඳ සහ තරුණ.

240
00:13:52,959 --> 00:13:54,319
මම පෙට්ටි දෙකක් ගන්නම්!

241
00:13:54,400 --> 00:13:55,640
ඔව් නෝනා.

242
00:13:58,240 --> 00:13:59,319
සමාවෙන්න,

243
00:13:59,400 --> 00:14:02,839
ඔබේ සියලුම වෙස් මුහුණු වල යක්ෂ ලේ අඩංගුද?

244
00:14:02,920 --> 00:14:04,319
ඔව්.

245
00:14:04,400 --> 00:14:07,000
එය පෙට්ටියකට රත්තරන් ටෙල් 5.7 කි.

246
00:14:07,079 --> 00:14:10,920
අඩු මිලට පෙට්ටි පහක් මිලදී ගන්න
සහ නොමිලේ භූත ඇටකටු වේවැලක් ලබා ගන්න.

247
00:14:11,000 --> 00:14:13,360
එය අස්ථි 13 කින් සෑදී ඇත
අවුරුදු 100ක් පැරණි Crane Demons වෙතින්.

248
00:14:13,439 --> 00:14:15,040
ඔබට වෙස් මුහුණු අවශ්‍යද?

249
00:14:15,680 --> 00:14:18,240
- ඔයාට ඒක ඇහුනාද, මියෝමියෝ?
-මැඩම්.

250
00:14:18,319 --> 00:14:19,319
- ඒක භයානකයි!
-ඔබ මෙය උත්සාහ කිරීමට කැමතිද?

251
00:14:19,400 --> 00:14:20,880
එය ලොම් නවයක් සහිත ෆොක්ස් සළුවක්ද?

252
00:14:20,959 --> 00:14:22,199
එය ඔබ වෙනුවෙන් නිර්මාණය කර ඇත.

253
00:14:22,280 --> 00:14:24,079
ඔව් මට ඇහුණා.

254
00:14:25,479 --> 00:14:26,439
එය මෘදු බවක් දැනේ.

255
00:14:26,520 --> 00:14:28,400
ඔබට හොඳ රසයක් ඇත.

256
00:14:28,479 --> 00:14:29,800
Nine-fur Fox යනු Tier 5 වේ

257
00:14:29,880 --> 00:14:33,599
වසර 500 ක වගාව සමඟ
ශීතලම දේශයෙන්.

258
00:14:33,680 --> 00:14:36,040
එය මිය ගිය වහාම එහි ලොම් නරක් වේ.

259
00:14:36,120 --> 00:14:39,880
ඉතින් මේක හදන්න ලොම් ගැලෙව්වා
එය ජීවත්ව සිටියදී.

260
00:14:39,959 --> 00:14:40,839
මම එය ගන්නම්.

261
00:14:42,319 --> 00:14:44,120
- ස්තූතියි, මැඩම්!
- එය විනෝදජනකයි.

262
00:14:44,880 --> 00:14:46,040
උදව්!

263
00:14:46,120 --> 00:14:47,280
උදව්!

264
00:14:48,160 --> 00:14:50,079
-නැවත හමුවෙන්නම්.
-ප්රවේසම් වන්න.

265
00:14:53,040 --> 00:14:53,920
ඒක ලස්සනයි.

266
00:14:54,000 --> 00:14:55,160
වෙස් මුහුණු.

267
00:14:56,680 --> 00:14:59,400
සමාවෙන්න, ඔයාට කෙල්ලෙක් හම්බුනාද

268
00:14:59,479 --> 00:15:01,800
පෙනුමෙන් මෝඩ, ඕනෑවට වඩා ජවසම්පන්න,

269
00:15:02,400 --> 00:15:04,319
ඒත් අමුතුම හුරතල්ද?

270
00:15:04,920 --> 00:15:06,719
නැහැ, ඇයව දැක්කේ නැහැ.

271
00:15:06,800 --> 00:15:08,160
එතන ඉන්න අනිත් අයගෙන් අහන්න.

272
00:15:09,360 --> 00:15:10,640
- ස්තූතියි.
-ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. වාසනාව.

273
00:15:11,640 --> 00:15:12,880
අපි යමු, අපි යමු!

274
00:15:15,680 --> 00:15:16,959
එය දෂ්ට කරනවාද?

275
00:15:17,040 --> 00:15:18,280
කලබල වෙන්න එපා නෝනා.

276
00:15:18,360 --> 00:15:21,640
අපි උගේ දත් ගලවන්නෙමු, නියපොතු කපන්නෙමු
උගේ හදවතට රන් ඇණයක් ගසන්න.

277
00:15:21,719 --> 00:15:23,560
එහි වගාව වර්ධනය වීම නවත්වනු ඇත.

278
00:15:23,640 --> 00:15:25,120
සුරතල් සතෙකු ලෙස තබා ගැනීම ආරක්ෂිතයි.

279
00:15:25,199 --> 00:15:28,040
ඔබට එය අවශ්ය නම්,
මම ඔබට නොමිලේ කූඩුවක් දෙන්නම්.

280
00:15:28,120 --> 00:15:30,439
- නිසැකවම. මමත් ගන්නම්.
- හරි!

281
00:15:30,520 --> 00:15:32,160
-Miaomiao, යමක් කරන්න!
-ඉදිරියට එන්න.

282
00:15:32,240 --> 00:15:33,719
උගේ දත් ගලවා එහි ඇණයක් අලවන්න.

283
00:15:33,800 --> 00:15:35,360
ඉන්න මටත් ඕන.

284
00:15:35,439 --> 00:15:36,920
මටත් එය මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යයි.

285
00:15:38,040 --> 00:15:39,880
නමුත් ඇය මුලින්ම කීවාය.

286
00:15:40,479 --> 00:15:44,160
මම තව සල්ලි දෙන්නම්.
කරුණාකර මට එය ලබා දෙන්න, නෝනා.

287
00:15:44,240 --> 00:15:45,640
ආහ්…

288
00:15:46,520 --> 00:15:47,719
ෂුවර්. හරි.

289
00:15:48,360 --> 00:15:49,560
ස්තුතියි නෝනා.

290
00:15:53,000 --> 00:15:53,920
හියර් යූ ගෝ.

291
00:15:55,839 --> 00:15:57,439
මෙය ප්රමාණවත් තරම් දුරයි.

292
00:15:57,520 --> 00:16:00,479
ඉතුරු ටික මගේ යාලුවෙක්ගෙන් ගන්නම්
සහ ඔබට ඉක්මනින් ගෙවන්න.

293
00:16:00,560 --> 00:16:02,359
සමාවන්න, ණය නැත.

294
00:16:02,439 --> 00:16:04,640
දැන්ම ගෙවන්න නැත්නම් එලියට යන්න.

295
00:16:04,719 --> 00:16:06,160
- මගේ කාලය නාස්ති කරන්න එපා ...
- ඉන්න.

296
00:16:07,160 --> 00:16:09,439
ඇයට නිසැකවම එය දැරිය හැකිය.

297
00:16:09,520 --> 00:16:12,000
ඔබේ ආකල්පය නිරීක්ෂණය කරන්න! මොනතරම් රළුද!

298
00:16:13,079 --> 00:16:14,120
මගේ කනගාටුව.

299
00:16:14,199 --> 00:16:15,680
ඇය විකුණුම් කාන්තාවක් පමණි.

300
00:16:15,760 --> 00:16:17,120
ඇය නූගත් ය.

301
00:16:17,199 --> 00:16:19,959
ඔබ කෙතරම් පොහොසත් දැයි ඇයට කිව නොහැක.

302
00:16:20,040 --> 00:16:21,240
කරුණාකර ඇයව ගණන් ගන්න එපා.

303
00:16:22,000 --> 00:16:23,000
කුමක් ද?

304
00:16:24,280 --> 00:16:28,079
ඔබේ කොණ්ඩය දුර්ලභ වස්තුවකි.

305
00:16:28,160 --> 00:16:31,240
ජීවමාන උණ භූතයෙක්
ඕනෑම දෙයක් බවට හැරවිය හැක.

306
00:16:31,319 --> 00:16:34,680
එහි භූත හරයට ශරීරය ශක්තිමත් කළ හැකිය

307
00:16:34,760 --> 00:16:37,719
සහ 70 හැවිරිදි ජ්යෙෂ්ඨයෙකු පුනර්ජීවනය කරන්න.

308
00:16:38,240 --> 00:16:40,479
ඔබ එය කොපමණ මුදලකට විකුණනවාද?

309
00:16:40,560 --> 00:16:43,199
කොහෙත්ම නැහැ. මම මගේ මිතුරා විකුණන්නේ නැහැ.

310
00:16:44,199 --> 00:16:45,319
මට තේරෙනවා.

311
00:16:45,400 --> 00:16:48,760
එබඳු යක්‍ෂයක් පෝෂණය කිරීම ය
දුෂ්කර හා කාලය ගතවන.

312
00:16:48,839 --> 00:16:51,680
මම ඔබ සමඟ කේවල් කරන්නේ නැහැ.

313
00:16:51,760 --> 00:16:52,839
ඔබේ මිල පමණක් නම් කරන්න.

314
00:16:52,920 --> 00:16:56,160
නැතහොත් ඔබ අප සතුව ඇති ඕනෑම දෙයකට කැමති නම්,

315
00:16:56,240 --> 00:16:57,599
අපිට හුවමාරුවක් කරන්න පුළුවන්.

316
00:16:57,680 --> 00:16:58,560
- ඕනෑම දෙයක් තෝරන්න.
-නෑ, නෑ.

317
00:16:58,640 --> 00:17:01,199
-ප්රශ්නයක් නැහැ.
- ඔබ කුමක් ඉදිරිපත් කළත් මම එය විකුණන්නේ නැත!

318
00:17:01,280 --> 00:17:02,520
මිනීමරුවන්!

319
00:17:02,599 --> 00:17:03,640
ඔබ…

320
00:17:04,839 --> 00:17:08,440
මහ දවාලේ මාව මංකොල්ලකන්නද හදන්නේ?

321
00:17:08,520 --> 00:17:11,720
අපි එඩිතර වෙන්නේ නැහැ.

322
00:17:11,800 --> 00:17:14,000
අධිකරණ සමාලෝචන උසාවිය අසල ඇත.

323
00:17:14,079 --> 00:17:18,440
කාරණය නම්
ඔයා අපේ කාලය ගොඩක් නාස්ති කළා

324
00:17:18,520 --> 00:17:20,599
සහ බොහෝ ගනුදෙනුකරුවන් බිය ගන්වා ඇත.

325
00:17:20,680 --> 00:17:22,960
ඔබ අපට වන්දි ගෙවිය යුතු නොවේද?

326
00:17:23,040 --> 00:17:25,000
යාලුවනේ, ඒ කෙස් කටුව ගලවන්න!

327
00:17:25,079 --> 00:17:26,480
ඇයව අල්ලා ගන්න!

328
00:17:26,560 --> 00:17:27,839
මට යන්න දෙන්න!

329
00:17:29,280 --> 00:17:30,760
-සිකී!
- ඔයා හොඳින්ද?

330
00:17:32,320 --> 00:17:33,159
ඔබ…

331
00:17:33,240 --> 00:17:35,120
සන්සුන් වෙන්න. කරදර කරන්න එපා.

332
00:17:35,720 --> 00:17:36,760
සිකී.

333
00:17:40,440 --> 00:17:43,560
මෙම දේශීය නොවන භූත අල්ලන්නා

334
00:17:43,639 --> 00:17:47,480
කාන්තාවක් හිරිහැර කරනවා!

335
00:17:48,280 --> 00:17:50,440
ඔහු නීතිය කඩ කරනවා!

336
00:17:50,520 --> 00:17:52,480
යුක්තිය කොහෙද?

337
00:17:52,560 --> 00:17:57,440
ඔහු මගේ මත්පැන් භාජන කැඩුවා!

338
00:17:57,520 --> 00:18:00,399
ඔහුව බලධාරීන්ට වාර්තා කරන්න!

339
00:18:02,720 --> 00:18:05,440
මෙම ගබඩාව මගේ ජීවිතයයි!

340
00:18:05,520 --> 00:18:06,840
- ඔහු මාව මරනවා!
-ඔහු කව්ද?

341
00:18:06,919 --> 00:18:08,000
ඔබ දේවල් විකෘති කරනවා.

342
00:18:08,080 --> 00:18:10,120
ඔබ අදහස් කළේ මගේ කොණ්ඩය අල්ලා ගැනීමටයි.

343
00:18:10,200 --> 00:18:11,600
එය දුටුවේ කවුද? සාක්ෂිකරුවන් කවුරුහරි?

344
00:18:12,200 --> 00:18:13,360
ඔබ කිසිවෙක් එය දුටුවාද?

345
00:18:13,440 --> 00:18:14,960
එය ඔබගේ වරදකි.

346
00:18:15,040 --> 00:18:17,919
ඔයාට සල්ලි නැති නිසා මගේ භාජන කැඩුවා.

347
00:18:18,000 --> 00:18:19,520
ඔයා බොරු කියන්නේ.

348
00:18:19,600 --> 00:18:22,320
-මට සමාවෙන්න. මග හදාගන්න.
- මම ඔබෙන් සත්‍යය පරාජය කරමි.

349
00:18:24,240 --> 00:18:25,520
-ආයුබෝවන්.
-වෙන්නේ කුමක් ද?

350
00:18:25,600 --> 00:18:27,120
මම දන්නවා ඔයාලා හොඳ මිනිස්සු කියලා.

351
00:18:27,200 --> 00:18:30,120
ඔබ සාධාරණයි. බලන්න.

352
00:18:30,960 --> 00:18:32,240
වටපිට බලන්න!

353
00:18:32,320 --> 00:18:34,080
ඔහු මගේ ගබඩාව විනාශ කළා.

354
00:18:34,159 --> 00:18:37,639
ඒක දිගටම කරගෙන යන්න අමාරුයි.

355
00:18:38,960 --> 00:18:41,440
මත්පැන් කීයද?
අපි ඒකට ගෙවන්නෙමු.

356
00:18:41,520 --> 00:18:44,480
ඇයට ඇහුම්කන් නොදෙන්න!
ඇය අපව ඉරා දැමීමට උත්සාහ කරයි!

357
00:18:44,560 --> 00:18:46,600
මම නැහැ!

358
00:18:46,679 --> 00:18:48,000
- මම…
- කොහෙත්ම නැහැ!

359
00:18:48,080 --> 00:18:49,280
- සන්සුන් වෙන්න, ෂෙන්ග්.
- හේයි, ඔබ ...

360
00:18:49,360 --> 00:18:51,600
අපි මෙහි අලුත් සහ ආරාධනා
ජේඩ් ටෝකනය මගින්.

361
00:18:51,679 --> 00:18:53,360
කරදර ඇති නොකර සිටීම හොඳය.

362
00:18:55,480 --> 00:18:56,399
ඔව් ඒක හරි.

363
00:18:56,480 --> 00:18:57,720
ඇයට කාරණයක් තිබේ.

364
00:18:57,800 --> 00:19:00,360
අපට වඩා වැදගත් යුතුකම් තිබේ.

365
00:19:01,760 --> 00:19:04,240
මහණෙනි, ඔහු හොඳම මත්පැන් භාජන 11ක් කැඩුවා

366
00:19:04,840 --> 00:19:05,840
සහ දෙවන හොඳම භාජන 12 ක්.

367
00:19:06,840 --> 00:19:09,240
මම එය වට කරන්නම්. රන් ටේල් 800 ක්!

368
00:19:10,639 --> 00:19:12,360
රන් ටේල් 800 ක්?

369
00:19:12,440 --> 00:19:13,960
මෙතැන උගුලක්ද?

370
00:19:14,040 --> 00:19:15,600
ඔබ කී දෙනෙක් ඉරා දැමුවාද?

371
00:19:15,679 --> 00:19:17,560
- ඔබ පැරණි මායාකාරිය!
- ඔබ මට කතා කළේ කුමක්ද?

372
00:19:17,639 --> 00:19:18,520
- ඔයා නපුරුයි!
- මොන උගුලක්ද?

373
00:19:18,600 --> 00:19:19,440
- ඇයට ගෙවන්න එපා!
- මම මායාකාරියක්ද?

374
00:19:19,520 --> 00:19:20,960
-මියෝමියෝ...
- ඔබ මායාකාරියක්!

375
00:19:21,040 --> 00:19:22,520
එය අසාධාරණ යැයි ඔබ සිතනවාද?

376
00:19:22,600 --> 00:19:24,760
- එහෙනම් අල්ලපු උසාවියට ​​යන්න!
- මම ඔවුන් වෙනුවෙන් ගෙවන්නෙමි.

377
00:19:33,280 --> 00:19:34,639
පරිස්සමින් ඉන්න සර්.

378
00:19:34,720 --> 00:19:36,639
- ඊළඟ වතාවේ හමුවෙමු.
- පෙන්ඩන්ට්. ලස්සන පෙන්ඩන්ට්.

379
00:19:37,960 --> 00:19:39,919
- පෙන්ඩන්ට්.
- මම එහෙනම් නිවාඩු ගන්නම්.

380
00:19:40,000 --> 00:19:41,360
ඉන්න.

381
00:19:42,679 --> 00:19:44,600
අපට උදව් කිරීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

382
00:19:44,679 --> 00:19:47,000
මට ඔබේ නම දැන ගත හැකිද?

383
00:19:47,080 --> 00:19:49,120
අපි ඔබට ආපසු ගෙවන්නෙමු.

384
00:19:49,200 --> 00:19:51,960
ස්තූතියි, නමුත් එය අනවශ්‍යයි.

385
00:19:52,040 --> 00:19:54,399
මගේ ස්වාමියා ඔබට ඔහුගේ සුබ පැතුම් එවයි.

386
00:19:54,480 --> 00:19:57,200
ඔබේ ස්වාමියා? ඌ කව් ද?

387
00:19:57,280 --> 00:19:59,480
ඔබ සොයා ගනු ඇත.

388
00:20:00,760 --> 00:20:01,679
සුබ දිනක්.

389
00:20:04,840 --> 00:20:06,480
කෙතරම් අද්භූතද.

390
00:20:06,560 --> 00:20:09,399
ඔහු Dowager Consort Zhao හි වැඩ කරන්නේද?

391
00:20:10,080 --> 00:20:11,240
මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

392
00:20:11,320 --> 00:20:14,000
අනන්‍යතාවය සඟවන්න මහන්සි වෙන්නේ මොකටද
එම පුද්ගලයා ටෝකනය භාවිතා කළේ නම්?

393
00:20:14,760 --> 00:20:18,080
අපි ආපු ගමන් බලනවා.

394
00:20:18,720 --> 00:20:21,560
අගනුවර ඇත්තෙන්ම ගැඹුරු මුහුදකි.

395
00:20:23,240 --> 00:20:25,720
අපි තානායමට විවේක ගනිමු
හා හෙට මාලිගාවට යන්න.

396
00:20:30,440 --> 00:20:32,960
TUANYUAN INN

397
00:20:50,240 --> 00:20:52,440
ඇයි තාම නැගිටින්න පරක්කු?

398
00:20:56,919 --> 00:20:58,320
ඔයාට නිදාගන්න බැරිද?

399
00:20:58,879 --> 00:20:59,919
මමත් නැහැ.

400
00:21:00,520 --> 00:21:02,560
මම අද උදේ ගැන කල්පනා කළා.

401
00:21:03,159 --> 00:21:04,399
ඇයි?

402
00:21:04,480 --> 00:21:08,280
මට තේරෙනවා මේක
භූතයන් සඳහා දුෂ්කර ලෝකයක්.

403
00:21:12,080 --> 00:21:15,240
එය සෑම විටම මෙන් ය.
ඔබ එය කලින් දැන සිටියේ නැද්ද?

404
00:21:16,520 --> 00:21:20,360
මම කළා, නමුත් මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඒක මේ තරම් නරකයි කියලා.

405
00:21:22,240 --> 00:21:26,760
දැන් මම දන්නවා
ඇයි ඔයා යක්ශයෙක් නෙවෙයි කියලා දිගටම කියන්නේ.

406
00:21:33,840 --> 00:21:35,320
මට යක්ෂයෙක් කියන එක නවත්තන්න.

407
00:21:37,040 --> 00:21:38,280
මම නොවේ!

408
00:21:40,440 --> 00:21:43,000
සමාවෙන්න. අර්ධ යක්ෂයා.

409
00:21:44,440 --> 00:21:46,439
එය ඉවත් කරන්න, ලින් මියෝමියෝ.

410
00:21:47,480 --> 00:21:48,800
කවුරුහරි භූත මන්ත්‍රයක් කළා

411
00:21:49,439 --> 00:21:51,720
මම කුඩා කාලයේ මා මත,

412
00:21:51,800 --> 00:21:53,399
ඒ නිසා මම වෙනස් ආකාරයකින් හැරුණා.

413
00:21:55,960 --> 00:21:59,240
ඒත් මම තාම යක්කු අල්ලන මනුස්සයෙක්.

414
00:22:01,320 --> 00:22:02,600
ආයේ මට එහෙම කතා කරන්න එපා.

415
00:22:03,520 --> 00:22:04,600
සමාවෙන්න, මගේ නරක. මම කරන්නේ නැහැ.

416
00:22:04,679 --> 00:22:05,960
මම ඒක ආයෙ කියන්නෙ නෑ.

417
00:22:08,320 --> 00:22:10,639
මම අදහස් කළේ ඔබ සමඟ හදවතට හදවතක් ඇති කර ගැනීමටයි.

418
00:22:10,720 --> 00:22:12,040
එය ඔබේ වරදකි.

419
00:22:12,120 --> 00:22:13,879
ඔයාට මගේ හිතේ අමාරුව වැටෙන්න තිබුණා.

420
00:22:13,960 --> 00:22:16,840
ෂෙං, ඔච්චර නපුරු වීම නවත්වන්න.

421
00:22:16,919 --> 00:22:19,480
ලින් මෙනවියට හොඳ වෙන්න. ඔච්චර රළු වෙන්න එපා.

422
00:22:22,399 --> 00:22:23,480
ලියු ෆුයි,

423
00:22:25,040 --> 00:22:26,720
මම ඔබට ඕනෑවට වඩා හොඳද?

424
00:22:26,800 --> 00:22:28,280
මට දේශන පවත්වන්න ඔබ කවුද?

425
00:22:28,360 --> 00:22:29,679
සන්සුන් වෙන්න. තරහ වෙන්න එපා.

426
00:22:29,760 --> 00:22:31,120
ඉඳ ගන්න. යන්තම් යන්න.

427
00:22:55,800 --> 00:22:56,879
මේක නරකයි.

428
00:22:56,960 --> 00:22:59,679
Ziqi සහ සහෝදර Liu අතර විරසකය
පුළුල්ව යන්න බැහැ.

429
00:22:59,760 --> 00:23:01,679
මම ඒ ගැන යමක් කළ යුතුයි.

430
00:23:03,399 --> 00:23:06,159
සිකී, ඒ ගැන සිතන්න.

431
00:23:06,679 --> 00:23:10,320
ඇත්තටම එයා හරිම ලස්සනයි නේද?

432
00:23:10,399 --> 00:23:12,720
ඔහු ඔබට කරුණාවන්තයි

433
00:23:12,800 --> 00:23:15,840
සහ අපි අතරමඟ.

434
00:23:15,919 --> 00:23:17,280
ඔබේ අදහස කුමක්ද?

435
00:23:18,159 --> 00:23:19,399
මගේ අදහස නම්,

436
00:23:19,480 --> 00:23:21,600
ඔබ ඔහුට අකමැති වුවද,

437
00:23:21,679 --> 00:23:23,919
අපි මේකේ ඉන්නේ එකට.

438
00:23:24,520 --> 00:23:27,320
අපි කණ්ඩායමක් විය යුතුයි නේද?

439
00:23:30,360 --> 00:23:31,200
ඔව්.

440
00:23:32,280 --> 00:23:33,240
ඔබ හරි.

441
00:23:34,879 --> 00:23:36,280
මම අකෘතඥ වෙනවා.

442
00:23:37,360 --> 00:23:39,200
මම ඔහුට සලකන ආකාරය ඔබේ කාර්යයක් නොවේ!

443
00:23:55,800 --> 00:23:58,360
මාලිගාවේ කෝනර් ගේට්ටුව

444
00:24:11,600 --> 00:24:12,679
සමාවෙන්න.

445
00:24:12,760 --> 00:24:16,120
ඇයි අපි ප්‍රධාන ගේට්ටුව භාවිතා නොකරන්නේ,
නමුත් කෙළවරේ ගේට්ටුව?

446
00:24:16,200 --> 00:24:18,800
එය නියෝගය විය
Dowager Consort ගේ. කරුණාකර.

447
00:24:21,679 --> 00:24:24,520
ඇය සිතන්නේ ඇයට අපගේ ටෝකනය ඇති බවයි,

448
00:24:24,600 --> 00:24:26,240
ඉතින් ඇයට මෙහෙම අපිට අපහාස කරන්න පුළුවන්ද?

449
00:24:26,320 --> 00:24:28,040
අපි නියෝග පිළිපදින්නෙමු.

450
00:24:37,520 --> 00:24:38,679
පයියුන්, භාරකරු

451
00:24:38,760 --> 00:24:42,399
මට ඇනවුම් කර ඇත්තේ Dowager Consort විසිනි
ඔබ සියලු දෙනා පිළිගැනීමට.

452
00:24:51,080 --> 00:24:53,919
ඔබ අවංක සහ සෘජු ය.

453
00:24:54,000 --> 00:24:55,280
මමත් ඔබට අවංක වන්නෙමි.

454
00:24:56,159 --> 00:24:58,720
මහරජාණෝ වඩන්නන්ට අකමැතිය.

455
00:24:58,800 --> 00:25:01,080
ඔබ සමහරවිට එය අසා ඇති.

456
00:25:01,159 --> 00:25:03,840
තාරකා විද්‍යා කාර්යාංශය පවා
පරිස්සමෙන් පාගා දැමිය යුතුයි.

457
00:25:04,600 --> 00:25:07,159
මෙම කාරණය ඉතා සංවේදී ය.

458
00:25:07,760 --> 00:25:09,720
Dowager Consort තරම්ම උතුම්,

459
00:25:09,800 --> 00:25:11,040
ඇය හාරාමයේ සාමාජිකාවක් පමණි.

460
00:25:11,120 --> 00:25:13,360
ඇය විචක්ෂණශීලී විය යුතුය.

461
00:25:13,439 --> 00:25:16,600
ඔබගේ පැමිණීම වාර්තාවෙන් බැහැර විය යුතුය.

462
00:25:20,399 --> 00:25:22,560
ඇය ඔබට ආරාධනා කිරීමට බොහෝ වෙහෙස මහන්සි වී ගියාය

463
00:25:22,639 --> 00:25:26,040
මොකද ඇය විශ්වාස කළේ මූ පවුල විතරයි
ඇයට උදව් කළ හැකිය.

464
00:25:26,639 --> 00:25:29,080
කරුණාකර ඇයව තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරන්න
මාත් එක්ක එන්න.

465
00:25:30,520 --> 00:25:32,080
හොඳයි. අපි යමු.

466
00:25:41,560 --> 00:25:45,679
ඇයට වචන සමඟ මාර්ගයක් තිබේ
සහ ඒත්තු ගැන්වෙන ශබ්ද.

467
00:25:45,760 --> 00:25:46,720
ඔව්.

468
00:25:48,120 --> 00:25:50,000
මූ අක්කත් එහෙමයි.

469
00:25:50,080 --> 00:25:51,960
මම කියපු දේ අමතක වුනාද?

470
00:25:52,040 --> 00:25:53,000
කුමක් ද?

471
00:25:53,080 --> 00:25:54,399
ඔබේ ආදර විපත.

472
00:25:54,480 --> 00:25:57,560
ඔබ අගනුවර සිටින විට,
සියලුම ලස්සන ගැහැණු ළමයින් ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

473
00:25:57,639 --> 00:25:59,280
ඔවුන්ගෙන් ඈත් වී සිටීම වඩා හොඳය.

474
00:26:00,639 --> 00:26:01,600
මම කරන්නම්.

475
00:26:04,080 --> 00:26:06,760
ඇයි ඔච්චර ගණන් ගන්නේ
ඔහු සහ අනෙකුත් ගැහැණු ළමයින් ගැන?

476
00:26:06,840 --> 00:26:07,960
ඉතින් නොසන්සුන්!

477
00:26:08,840 --> 00:26:12,199
ඔයා මාව ගණන් ගන්නේ නැද්ද
මම වැඩිය කතා කරන නිසාද?

478
00:26:14,720 --> 00:26:16,280
විපතට ආදරයද?

479
00:26:17,600 --> 00:26:20,199
- මොනතරම් හාස්‍යජනකද!
- ඔබ එය අසා තිබේද?

480
00:26:21,760 --> 00:26:23,560
ඔබ ඒ ගැන කිසිවක් දන්නේ නැත.

481
00:26:33,159 --> 00:26:35,600
ZHAO QINRU, DOWAGER සහකාරිය

482
00:26:44,600 --> 00:26:45,480
ඔවුන් ඉන්නවා.

483
00:26:46,720 --> 00:26:48,720
මු පවුලේ 19 වැනි නායකයා,

484
00:26:48,800 --> 00:26:50,439
Mu Yao, ඇගේ සහෝදරයා වන Mu Sheng සමඟ පැමිණේ,

485
00:26:50,520 --> 00:26:52,480
සහ මිතුරන්, Liu Fuyi සහ Lin Yu,

486
00:26:52,560 --> 00:26:53,919
ඔබට ඔවුන්ගේ ගෞරවය පුද කිරීමට.

487
00:26:55,679 --> 00:26:57,120
සැහැල්ලුවෙන්.

488
00:26:57,800 --> 00:27:00,320
ඉතින් ඔබ දැන් භාරයි

489
00:27:01,080 --> 00:27:02,560
එතරම් තරුණ වයසේදී.

490
00:27:02,639 --> 00:27:05,439
හොඳයි, ඔබේ පවුල පෙර තරම් විශාල නොවේ.

491
00:27:05,520 --> 00:27:09,080
එය දැඩි විය යුතුය
ඔබේ පියා සහ වැඩිහිටියන් නොමැතිව.

492
00:27:10,760 --> 00:27:12,120
ඔබගේ සැලකිල්ලට ස්තූතියි, ඔබතුමාණෙනි.

493
00:27:12,199 --> 00:27:15,800
මම තරුණ විය හැක,
නමුත් මට අපේ පවුලට පණ දෙන්න පුළුවන්.

494
00:27:16,399 --> 00:27:20,159
ඇයි අපිට මෙහෙට ආරාධනා කළේ
ජේඩ් ටෝකනය සමඟ?

495
00:27:27,159 --> 00:27:29,439
මිස්ටර් සහ මිස්, කරුණාකර මා සමඟ එන්න.

496
00:27:33,960 --> 00:27:37,040
අනෙක් දෙදෙනාට විවේක ගත හැකිය.

497
00:27:41,120 --> 00:27:43,520
කලබල වෙන්න එපා. මටයි ෂෙන්ග්ටයි ඒක දරාගන්න පුළුවන්.

498
00:27:44,480 --> 00:27:46,120
අපි එළියේ ඉන්න.

499
00:27:47,360 --> 00:27:48,919
කරුණාකර මාව අනුගමනය කරන්න.

500
00:27:58,399 --> 00:27:59,280
එවැනි සමානකමක්!

501
00:27:59,360 --> 00:28:00,840
ඔබ එය දුටුවාද?

502
00:28:00,919 --> 00:28:02,760
ඔව්, ඔවුන් එක හා සමානයි.

503
00:28:08,199 --> 00:28:09,199
පාහේ සමානයි.

504
00:28:09,280 --> 00:28:12,040
Fengyang මාලිගය

505
00:28:34,280 --> 00:28:36,840
මාව බෙල්ල මිරිකන්න එපා!

506
00:28:36,919 --> 00:28:39,040
කුමරිය, කුමරිය!

507
00:28:39,120 --> 00:28:40,199
ආපසු ඉන්න!

508
00:28:41,240 --> 00:28:42,080
මාව බෙල්ල මිරිකන්න එපා!

509
00:28:42,159 --> 00:28:43,639
- මාව බෙල්ල මිරිකන්න එපා!
- ඔබ ආරක්ෂිතයි.

510
00:28:43,720 --> 00:28:45,520
- මාව බෙල්ල මිරිකන්න එපා!
- නෑ, ඔයා හොඳින්.

511
00:28:45,600 --> 00:28:47,639
ඒක නරක හීනයක්. එයට යන්න දෙන්න.

512
00:28:47,720 --> 00:28:49,360
මූ පවුලේ වගාකරුවන් මෙහි සිටී.

513
00:28:49,439 --> 00:28:50,720
ඔවුන් ඔබට උදව් කිරීමට මෙහි සිටී!

514
00:28:53,560 --> 00:28:55,439
- කුමරිය!
- කුමරිය, කුමරිය!

515
00:28:56,919 --> 00:28:57,959
ඌ කව් ද?

516
00:28:58,040 --> 00:28:59,320
කවුද මට කතා කරන්නේ?

517
00:28:59,399 --> 00:29:00,320
කුමරිය!

518
00:29:00,399 --> 00:29:02,720
කටහඬක් තියෙනවා. ඌ කව් ද?

519
00:29:02,800 --> 00:29:04,240
-ඌ කව් ද?
- කුමරිය!

520
00:29:04,320 --> 00:29:05,679
-ඌ කව් ද?
- කුමරිය!

521
00:29:07,560 --> 00:29:08,800
කුමරිය!

522
00:29:12,959 --> 00:29:14,199
- කුමරිය!
- කුමරිය!

523
00:29:17,720 --> 00:29:18,560
කිසිවෙකු ඔබට හානියක් නොකරනු ඇත.

524
00:29:18,639 --> 00:29:19,480
කුමරිය!

525
00:29:24,399 --> 00:29:25,959
- කුමරිය!
- කුමරිය!

526
00:29:26,040 --> 00:29:26,879
කුමරිය!

527
00:29:31,800 --> 00:29:33,000
කුමරිය!

528
00:29:36,159 --> 00:29:37,600
ඔතන බලන්න එපා.

529
00:29:37,679 --> 00:29:38,919
මම බෑ කිව්වා.

530
00:29:40,159 --> 00:29:41,600
ඔවුන් දෙස බලන්න එපා.

531
00:29:48,280 --> 00:29:49,800
ඔබ බලා සිටීම ගැන මට කණගාටුයි.

532
00:29:51,080 --> 00:29:52,919
ඒක නෙවෙයි
ඇගේ මහිමය ඔබව විශ්වාස නොකරයි.

533
00:29:53,000 --> 00:29:55,240
ඇය සහ මු පවුල ආපසු යනවා,

534
00:29:55,320 --> 00:29:57,520
එබැවින් ඇය ඔවුන්ව වඩාත් විශ්වාස කරයි.

535
00:29:57,600 --> 00:29:58,720
කරුණාකර තේ ටිකක් බොන්න.

536
00:30:05,199 --> 00:30:06,360
ස්තුතියි.

537
00:30:11,040 --> 00:30:13,120
ඔබ කොහෙන්ද, යං මාස්ටර් ලියු?

538
00:30:13,199 --> 00:30:15,760
මම ඉබාගාතේ යන කෙනෙක්,
තැනින් තැනට පාවෙන.

539
00:30:17,760 --> 00:30:19,240
ඒත් ඔයා මෙහෙම ඉපදිලා නෑ.

540
00:30:20,399 --> 00:30:23,040
මීට වසර ගණනාවකට පෙර මම කයිනාන්හි ජීවත් විය.

541
00:30:24,000 --> 00:30:25,280
කයිනන්?

542
00:30:26,360 --> 00:30:27,679
ඒක ලස්සනයි.

543
00:30:29,000 --> 00:30:31,679
ඔබ සික්සියා කන්දට ගොස් තිබේද?

544
00:30:33,320 --> 00:30:34,480
මු සහ සිකී අක්කා කොහෙද?

545
00:30:34,560 --> 00:30:35,919
ඔවුන් කොහෙද ගියේ?

546
00:30:36,959 --> 00:30:39,600
ඔවුන් නැවත වාර්තා කරන්නේ හර් හයිනස් වෙතය
තත්ත්වය පරීක්ෂා කිරීමෙන් පසුව.

547
00:30:39,679 --> 00:30:40,520
ඔවුන් ඉක්මනින් ආපසු එනු ඇත.

548
00:30:43,000 --> 00:30:45,720
මට උදව්වක් කළාට කමක් නැද්ද?

549
00:30:46,320 --> 00:30:49,080
ඔබට Cuicui ගත හැකිද?
ඉම්පීරියල් වත්තට?

550
00:30:50,399 --> 00:30:51,600
ඇයි?

551
00:30:52,399 --> 00:30:55,760
Cuicui හට feng shui පරීක්ෂා කළ හැක.
බම්බු යක්ෂයෝ ඒ බව විශ්වාස කරති.

552
00:30:55,840 --> 00:30:57,199
මම නෙවෙයි.

553
00:31:00,600 --> 00:31:01,720
කරුණාකර එය මා වෙනුවෙන් කරන්න.

554
00:31:01,800 --> 00:31:04,639
ලස්සනයි අනේ. මම ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි බලා සිටිමි.

555
00:31:04,720 --> 00:31:05,560
හොඳයි.

556
00:31:05,639 --> 00:31:07,560
නමුත් වැඩි කාලයක් නොවේ.

557
00:31:07,639 --> 00:31:08,560
ඔවුන් ඉක්මනින් ආපසු එනු ඇත.

558
00:31:08,639 --> 00:31:09,600
ෂුවර්.

559
00:31:09,679 --> 00:31:10,639
දැන් යන්න.

560
00:31:18,040 --> 00:31:20,879
බලන්න මිස් එයා ගියා.

561
00:31:20,959 --> 00:31:22,199
ඔයාටත් යන්න පුළුවන්.

562
00:31:32,280 --> 00:31:36,080
මූ අක්කා නැති අතරේ
මම ඇය වෙනුවෙන් ලියු අයියා බලාගන්නම්.

563
00:31:43,120 --> 00:31:47,840
අපි පරීක්ෂා කර සොයාගෙන ඇත
කුමරියව හොල්මන් කරන නපුරු කිසිවක් නැත.

564
00:31:47,919 --> 00:31:49,480
ඒ යක්ෂයෝ නෙවෙයි.

565
00:31:50,280 --> 00:31:51,520
නොහැකියි.

566
00:31:52,280 --> 00:31:53,280
අපි කිසිවක් සොයා ගත්තේ නැත.

567
00:31:54,159 --> 00:31:59,040
ෂෙන්ග් සහ මම මන්ත්‍ර උත්සාහ කළා,
ආකර්ශනීය හා ආකෘතීන්

568
00:31:59,120 --> 00:32:00,600
ඇගේ කුටියේ.

569
00:32:00,679 --> 00:32:04,320
නරක ශක්තියක් නැත
හෝ ද්වේෂසහගත අමනාපය.

570
00:32:05,080 --> 00:32:06,919
එබැවින් ඔබ කිසිවක් සොයා ගත්තේ නැත.

571
00:32:07,000 --> 00:32:09,840
මොකද එතන මොකුත් නැති නිසා.
අපේ හැකියාවන් ගැන ඔබට විශ්වාසයක් නැද්ද?

572
00:32:10,919 --> 00:32:14,760
මහරජතුමනි, මොකද කළේ
තාරකා විද්‍යා කාර්යාංශය කියන්නේ?

573
00:32:16,800 --> 00:32:18,320
ඔවුන්ටද ඇයට උදව් කිරීමට නොහැකි විය.

574
00:32:19,080 --> 00:32:21,080
ඔවුන්ට ද නරක කිසිවක් දැනුණේ නැත.

575
00:32:22,120 --> 00:32:24,520
ඒකයි මම ඔයාගේ තාත්තගේ ටෝකන් එක පාවිච්චි කළේ.

576
00:32:24,600 --> 00:32:27,679
මම වැඩිපුරම විශ්වාස කළේ ඔබේ පවුලයි.

577
00:32:29,159 --> 00:32:31,159
කරුණාකර නැවත පරීක්ෂා කරන්න.

578
00:32:31,240 --> 00:32:33,600
මගේ දුවට යක්ෂයෝ හොල්මන් වෙන්න ඇති.

579
00:32:35,360 --> 00:32:38,879
ඒ යක්ෂයින් බව ඔබ දන්නේ කෙසේද?

580
00:32:42,480 --> 00:32:44,760
ඇගේ රෝග ලක්ෂණ පැහැදිලි නැද්ද?

581
00:32:44,840 --> 00:32:48,639
නපුරු සිහින, ව්‍යාකූලත්වය, දුර්වල ආහාර රුචිය.

582
00:32:49,760 --> 00:32:51,840
ඇය හොල්මන් වෙලා.

583
00:32:54,320 --> 00:32:57,320
සමහර විට එය දුර්ලභ රෝගයකි.

584
00:32:59,399 --> 00:33:01,040
අධිරාජ්ය වෛද්යවරුන් ඇයව පරීක්ෂා කර ඇත.

585
00:33:01,800 --> 00:33:03,679
ඇගේ ස්පන්දනය සම්පූර්ණයෙන්ම සාමාන්යයි.

586
00:33:03,760 --> 00:33:05,520
ඇය කිසිසේත්ම අසනීප නොවේ.

587
00:33:11,600 --> 00:33:13,240
ඔබේ පියා තවමත් ජීවතුන් අතර සිටියා නම්.

588
00:33:25,120 --> 00:33:27,560
ටෝකනයක් යනු පොරොන්දුවකි. අපි ඔබට උදව් කරන්නම්.

589
00:33:27,639 --> 00:33:28,800
අපිට තව ටික කාලයක් දෙන්න.

590
00:33:29,399 --> 00:33:33,240
මම සත්‍යය සොයා ගැනීමට පොරොන්දු වෙමි
ඇගේ විවාහයට පෙර.

591
00:33:43,639 --> 00:33:45,600
මගේ ස්වාමීනි, මු පවුල පිටත් වී ඇත
ලියුයු මාලිගය.

592
00:33:45,679 --> 00:33:47,480
ඔවුන් යමක් සොයා ගත්තාද?

593
00:33:47,560 --> 00:33:48,919
අපි තවම දන්නේ නැහැ.

594
00:33:51,360 --> 00:33:52,280
මාගේ ස්වාමීනි.

595
00:33:53,240 --> 00:33:54,199
මගේ ස්වාමීනි?

596
00:34:29,799 --> 00:34:30,880
ඒ කව් ද?

597
00:34:32,000 --> 00:34:32,920
ඔබ අදහස් කරන්නේ කවුද?

598
00:34:35,480 --> 00:34:36,480
ඒ කෙල්ල

599
00:34:37,120 --> 00:34:39,679
වලව්වේ අය වගේ නොපෙනෙන.

600
00:34:47,839 --> 00:34:50,839
ස්වාමීනි, ඔබ විවාහ වනු ඇත
කුමරිය ලබන මාසයේ.

601
00:34:50,920 --> 00:34:54,159
වෙන කෙල්ලෝ දිහා බලන්න එපා
මෙම අවස්ථාවේදී.

602
00:34:55,319 --> 00:34:56,520
මාගේ ස්වාමීනි.

603
00:34:58,000 --> 00:34:58,839
ඉදිරියට එන්න. අපි යමු!

604
00:34:58,920 --> 00:35:00,400
Dowager Consort ගේ සේවකයෝ ය
ඔයා දිහා බලාගෙන.

605
00:35:00,480 --> 00:35:01,560
ඉදිරියට එන්න.

606
00:35:01,640 --> 00:35:02,960
අපි යමු!

607
00:35:03,040 --> 00:35:04,000
ඉදිරියට එන්න!

608
00:35:31,600 --> 00:35:35,480
මගේ ඇස්වල අහස
සෑම විටම දීප්තිමත් නිල් පාටයි

609
00:35:35,560 --> 00:35:39,480
පිටත් වන නෞකාව රුවල් ඔසවයි
සුළඟ එනතෙක් බලා සිටීම

610
00:35:39,560 --> 00:35:43,440
කඩනවා කියනවා
බාධක ස්ථර හරහා

611
00:35:43,520 --> 00:35:47,360
තරු සහ මුහුදට මඟ පෙන්වනු ඇත

612
00:35:47,440 --> 00:35:51,480
පර්වතයේ අද්දර සිටින කුරුල්ලා
එහි පියාපත් විහිදුවයි

613
00:35:51,560 --> 00:35:55,400
එය කොතරම් ඉහළට පියාසර කළ යුතුද?
අපේක්ෂාවන් සපුරාලීම සඳහා

614
00:35:55,480 --> 00:36:01,400
තරංග කියයි
සුළඟ ස්වභාවිකව පැමිණෙනු ඇත

615
00:36:02,720 --> 00:36:04,160
ඉතින් පියාසර කරන්න

616
00:36:04,240 --> 00:36:08,160
මට කුණාටු ඇති වුවද
සහ ගිනිදැල්වලට කඩා වැටේ

617
00:36:08,240 --> 00:36:11,680
කටු මාව වැහුවත්

618
00:36:11,759 --> 00:36:13,720
මම අදහස් කළේ

619
00:36:13,799 --> 00:36:18,680
නැගී එන සෑම රැල්ලක්ම වැළඳ ගන්න

620
00:36:18,759 --> 00:36:20,160
මේ ලෝකය

621
00:36:20,240 --> 00:36:23,640
දර්ශනීය සහ සාමාන්‍ය අවස්ථා දෙකම ඇත

622
00:36:23,720 --> 00:36:27,640
මගේ හැම දෙයක්ම ලබා දීම ප්රමාණවත් තරම් නිර්භීතයි

623
00:36:27,720 --> 00:36:29,640
ඊළඟ නැවතුම

624
00:36:29,720 --> 00:36:34,279
ඉස්සරහින් මට කතා කරනවා

625
00:36:35,600 --> 00:36:39,600
ගල් කැට කඩාගෙන යන මලක්
පිරිසිදු හා මෘදු

626
00:36:39,680 --> 00:36:43,440
දිගු ගමනකදී කුඩයක් විවෘත කරන්න

627
00:36:43,520 --> 00:36:50,000
සුළඟ කොහෙන් ආවත් කමක් නැහැ
මම එය බලා සිටිමි

628
00:36:50,680 --> 00:36:52,160
ඉතින් පියාසර කරන්න

629
00:36:52,240 --> 00:36:56,120
මට කුණාටු ඇති වුවද
සහ ගිනිදැල්වලට කඩා වැටේ

630
00:36:56,200 --> 00:36:59,640
කටු මාව වැහුවත්

631
00:36:59,720 --> 00:37:01,680
මම අදහස් කළේ

632
00:37:01,759 --> 00:37:06,680
නැගී එන සෑම රැල්ලක්ම වැළඳ ගන්න

633
00:37:06,759 --> 00:37:08,160
මේ ලෝකය

634
00:37:08,240 --> 00:37:11,720
දර්ශනීය සහ සාමාන්‍ය අවස්ථා දෙකම ඇත

635
00:37:11,799 --> 00:37:15,680
මගේ හැම දෙයක්ම ලබා දීම ප්රමාණවත් තරම් නිර්භීතයි

636
00:37:15,759 --> 00:37:17,440
ඊළඟ නැවතුම

637
00:37:17,520 --> 00:37:22,200
ඉස්සරහින් මට කතා කරනවා

638
00:37:23,680 --> 00:37:27,640
සුළඟ හමන විට නැමුණු විවෘත කරන්න
දොඹකර හැඩැති අකුරු

639
00:37:27,720 --> 00:37:31,640
කහ පැහැති කඩදාසි
අමතක වූ ආශාවන් පිළිබිඹු කරයි

640
00:37:31,720 --> 00:37:35,640
මට කතා කරන්න ඕන
එදා මා තුළ තිබූ දැඩි ආශාව

641
00:37:35,720 --> 00:37:37,880
පසු නොබැසීම ගැන ඔබට ස්තුතියි

642
00:37:37,960 --> 00:37:42,560
ඔබේ විශ්වාසයන් සැමවිටම ආරක්ෂා කිරීම ගැන ඔබට ස්තූතියි

643
00:37:42,640 --> 00:37:44,040
ඉතින් පියාසර කරන්න

644
00:37:44,120 --> 00:37:48,120
මට කුණාටු ඇති වුවද
සහ ගිනිදැල්වලට කඩා වැටේ

645
00:37:48,200 --> 00:37:51,640
කටු මාව වැහුවත්

646
00:37:51,720 --> 00:37:53,640
මම අදහස් කළේ

647
00:37:53,720 --> 00:37:58,720
නැගී එන සෑම රැල්ලක්ම වැළඳ ගන්න

648
00:37:58,799 --> 00:38:00,160
මේ ලෝකය

649
00:38:00,240 --> 00:38:03,600
දර්ශනීය සහ සාමාන්‍ය අවස්ථා දෙකම ඇත

650
00:38:03,680 --> 00:38:07,640
මගේ හැම දෙයක්ම ලබා දීම ප්රමාණවත් තරම් නිර්භීතයි

651
00:38:07,720 --> 00:38:09,600
ඊළඟ නැවතුම

652
00:38:09,680 --> 00:38:14,200
ඉස්සරහින් මට කතා කරනවා